Miasto Rybnik, Zabytkowa Kopalnia Ignacy w Rybniku oraz Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce serdecznie zapraszają na panel dyskusyjny z okazji premiery śląskiej wersji językowej komiksu „Paneuropa. Licho nie śpi”.
Komiks „Paneuropa. Licho nie śpi”, najnowsza część popularnej serii Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej, znów po śląsku, ale i na Śląsku! Wydanie, poświęcone 20-leciu Polski w Unii Europejskiej, łączy aktualne wyzwania z realiami Śląska i inspirującymi bohaterami regionu. Na kartach komiksu zobaczymy m.in. rewitalizację Zabytkowej Kopalni Ignacy w Rybniku. Nie przegap okazji, by poznać śląską wersję tej wyjątkowej historii!
Kiedy? 9 listopada 2024, godz. 15:00
Gdzie? Międzynarodowe Centrum Kongresowe w Katowicach
W spotkaniu wezmą udział:
- Wojciech Kiljańczyk, zastępca prezydenta Miasta Rybnika
- Sebastian Rysz, reprezentant Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce
- Grzegorz Kulik, przewodniczący Rady Języka Śląskiego, autor przekładu na język śląski
- Dominik Szcześniak, scenarzysta komiksu „Paneuropa”
- Grzegorz Pawlak, ilustrator komiksu „Paneuropa”
- prof. Jolanta Tambor, Uniwersytet Śląski
Panel poświęcony będzie dyskusji o społecznym przesłaniu komiksu oraz znaczeniu języka śląskiego jako istotnego elementu tożsamości mieszkańców regionu w popkulturowym wydawnictwie. Ponadto na stoisku Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce będzie można zastać artystów podpisujących komiksy i robiących pamiątkowe wrysy, a także otrzymać koszulki, kubki i torby z rysunkami, które wykonali.
Artykuł Dziennika Zachodniego: Czeladź i Rybnik na stronach komiksu. „Paneuropa. Licho nie śpi” ma superbohaterów, ciekawą fabułę i dzieje się w Śląskiem